Eriwan (Երևան), Armenien / Yerevan (Երևան), Armenia

01. – 03. Juli 2010 / July 01 – 03, 2010

Ursprünglich planten wir durch das gebirgige Armenien zu reisen. Da aber unser turkmenisches Transitvisum vom 01. – 09. August gültig ist bleibt uns für die Strecke Tiflis – Eriwan – Täbris – Maschhad nur ein knapper Monat Zeit. Viel zu wenig für mehr als 3’000 km! Wir beschliessen unsere Pläne zu ändern: unsere neue Reiseroute führt nun auf schnellstem Weg durch Aserbaidschan und entlang der Küste des Kaspischen Meeres nach Maschhad. Während unser Visumantrag auf der aserbaidschanischen Botschaft in Tiflis bearbeitet wird machen wir mit der Marschrutka einen Ausflug in die armenische Hauptstadt. Wir fahren durch die Täler Loris und vorbei am Sewansee bis wir am Abend Eriwan am Fusse des Ararats erreichen.

http://de.wikipedia.org/wiki/Eriwan

http://de.wikipedia.org/wiki/Sewansee

Our initial plan was to cycle via Armenia to Iran. Scince our Turkmen transit visa is valid from August 01 – 09 we decide to shorten our itinerary. Our new route takes us through Azerbaijan and along the shore of the Caspian Sea to Mashhad. While our visa application for Azerbaijan is being processed in Tbilisi we make a short trip to Yerevan, the capital of Armenia.

http://en.wikipedia.org/wiki/Yerevan

http://en.wikipedia.org/wiki/Lake_Sevan

Das Cafesjian-Kunstmuseum, auch bekannt als „Kaskade“.

The Cafesjian Museum of Art, also known as „Cascade“.

http://en.wikipedia.org/wiki/Cafesjian_Museum_of_Art

Cafesjian-Kunstmuseum / Cafesjian Museum of Art

Sozialistisches Denkmal am Ende der „Kaskade“ / Socialist monument on top of the „cascade“

Blick vom Cafesjian-Kunstmuseum in Richtung Ararat / view from the Cafesjian Museum of Art towards Mount Ararat

Sozialistisches Denkmal am Ende der „Kaskade“ / Socialist monument on top of the „cascade“

Sozialistisches Denkmal am Ende der „Kaskade“ / Socialist monument on top of the „cascade“

Bei Temperaturen über 35 Grad Celsius sind unsere neuen Schuhe der reinste Luxus. Vielen lieben Dank an unsere Unterstützer in der Schweiz!

Temperatures of more than 35 degrees centigrade make our new shoes irreplaceable. Thanks a lot to our supporters in Switzerland! 

Achtanak-Park (Park des Sieges) / Akhtanak Park (Victory Park)

Achtanak-Park (Park des Sieges) / Akhtanak Park (Victory Park)

Achtanak-Park (Park des Sieges) / Akhtanak Park (Victory Park)

Achtanak-Park (Park des Sieges) / Akhtanak Park (Victory Park)

Mutter Armenia im Achtanak-Park (Park des Sieges).

Mother Armenia situated in Akhtanak Park (Victory Park).

http://en.wikipedia.org/wiki/Mother_Armenia

Ein Lada und eine MiG-19 im Achtanak-Park (Park des Sieges) / a Lada and a MiG 19 in Akhtanak Park (Victory Park)

Achtanak-Park (Park des Sieges) / Akhtanak Park (Victory Park) 

Nächtliche Wasserspiele am Platz der Republik / Republic Square at night

Markthalle von Eriwan / Yerevan market

Markthalle von Eriwan / Yerevan market

Markthalle von Eriwan / Yerevan market

Markthalle von Eriwan / Yerevan market

Markthalle von Eriwan / Yerevan market

Markthalle von Eriwan / Yerevan market

Markthalle von Eriwan / Yerevan market

 Markthalle von Eriwan / Yerevan market

Markthalle von Eriwan / Yerevan market

Die Kirche von St. Hripsime in Etschmiadsin / church of St. Hripsime in Etchmiadzin

Die Kirche von St. Hripsime in Etschmiadsin / church of St. Hripsime in Etchmiadzin

Die Kirche von St. Hripsime in Etschmiadsin / church of St. Hripsime in Etchmiadzin

Auf dem Weg nach Swartnoz / on our way to Zvartnots

Die Kathedrale von Swartnoz, Teil des UNESCO Weltkulturerbes.

http://de.wikipedia.org/wiki/Swartnoz

Zvartnots Cathedral, a UNESCO World Heritage site.

http://en.wikipedia.org/wiki/Zvartnots_Cathedral

Die Kathedrale von Etschmiadsin.

http://de.wikipedia.org/wiki/Etschmiadsin

Etchmiadzin Cathedral, a UNESCO World Heritage Site.

http://en.wikipedia.org/wiki/Etchmiadzin_Cathedral

Die Kathedrale von Etschmiadsin / Etchmiadzin Cathedral

Wohnung unserer Gastmutter Anahid / flat of our host Anahid

Anahid, unsere Gastmutter / Anahid, our host 

Wohnung unserer Gastmutter Anahid / flat of our host Anahid

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: