Kiew (Київ), Ukraine / Kyiv (Київ), Ukraine

10. – 13. Juni 2010 / June 10 – 13, 2010

Da wir bis zu unserer Überfahrt nach Georgien über eine Woche Zeit haben beschliessen wir, einen Abstecher nach Kiew zu machen. Vom Autobahnhof pendeln täglich mehrere Marschrutkas zwischen Odessa und der ukrainischen Hauptstadt. Für uns die einfachste Möglichkeit, nach Kiew zu kommen.

Scince we have more than a week time in Odessa until our ship leaves to Georgia, we decide to make a trip to Kyiv. Several marshrutkas leave from the central bus station to the Ukrainian capital every day. For us the easiest way to travel to Kyiv.

Marschrutka nach Kiew / marshrutka to Kyiv

Hotel Slavutitsch / hotel Slavutitch

Blick aus dem Hotelfenster / view from hotel window

Brücke über den Dnepr / bridge over the river Dnepr

Denkmal zur Gründung Kiews.

http://de.wikipedia.org/wiki/Kiew

Monument to the founders of Kyiv.

http://en.wikipedia.org/wiki/Kiev

Kiewer Höhlenkloster, Teil des UNESCO-Weltkulturerbes.

http://de.wikipedia.org/wiki/Kiewer_H%C3%B6hlenkloster

Kyiv Pechersk Lavra, a UNESCO World Heritage Site.

http://en.wikipedia.org/wiki/Kiev_Pechersk_Lavra

 

Kiewer Höhlenkloster / Kyiv Pechersk Lavra

Kampfhubschrauber vor dem Afghanistan-Museum / attack helicopter in front of the Afghanistan museum

Afghanistan-Museum / Afghanistan museum

MiG-Kampfflugzeug / MiG fighter airplane

Mutter-Heimat-Statue in Kiew, Gedenkstätte an den Zweiten Weltkrieg.

http://de.wikipedia.org/wiki/Mutter-Heimat-Statue

War memorial „Mother Motherland“ in Kyiv.

http://en.wikipedia.org/wiki/Mother_Motherland_(Kiev)

http://en.wikipedia.org/wiki/Museum_of_the_Great_Patriotic_War,_Kiev

Ehrenpark / memorial complex

Brücke über den Dnepr / bridge over the river Dnepr

Hotel Slavutitsch / hotel Slavutitch

Hotel Slavutitsch / hotel Slavutitch

Kiewer Sophienkathedrale, vom Glockenturm gesehen.

http://de.wikipedia.org/wiki/Kiewer_Sophienkathedrale

Saint Sophia’s Cathedral, seen from its belltower.

http://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Sophia%27s_Cathedral,_Kiev

Chreschtschatyk, der Hauptboulevard von Kiew.

http://de.wikipedia.org/wiki/Chreschtschatyk_(Kiew)

Khreshchatyk, the main boulevard in Kyiv.

http://en.wikipedia.org/wiki/Khreshchatyk

Chreschtschatyk / Khreshchatyk

Hotel Slavutitsch / hotel Slavutitch

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: